L'EPICERIE DE DIENNE
L'EPICERIE DE DIENNE välkomnar dig till den vackra Santoire-dalen i hjärtat av Central Massiven, för en avkopplande paus, en natts sömn och en gourmet middag.
Vi befinner oss i den typiska bergs-byn Dienne som ligger på 1000m höjd, inte långt ifrån le Puy Mary. Vår restaurang erbjuder en varierande meny som byts varje dag. I baren eller i trädgården kan du ta en paus runt en drink, en kopp kaffe eller en kopp av vårt egna ört-te tillsammans med hembakade kakor eller bullar.
Allt är hemlagat, för det mesta ekologiskt, lokalt och säsongsbetonat.
Tre enkla men ljuvligt komfortabla rum väntar på dig, med frukost och/eller halvpension.
Du hittar även på vår sida öppningsdatum och tider för restaurangen.
Följ även nyheterna på #lepiceriededienne
VÄLKOMNA TILL OSS !
L’EPICERIE DE DIENNE hälsar dig varmt Välkommen !
I restaurangen, i baren, på terrassen, i trädgården eller i något av våra rum.
Låt oss presentera oss själva !
Vi är en fransk-svensk familj och finns i ett stort hus i byn Dienne som ligger i Santoire-dalen, på vägen till le Grand Site du Puy Mary.
I hjärtat av Auvergne's vulkan-område och Cantal bergen, är vi idealiskt placerade för dina besök
med cykel, trial, vandring eller till och med paragliding.
Vi erbjuder tre rum och en egen restaurang för din vistelse.
Frukost finns tillgänglig i restaurangen.
Vi erbjuder dig även Halvpension .
Instagram #lepiceriededienne.
TEAMET
Våra franska gäster tycker det ligger en Skandinavisk touch över hela L'EPICERIE, och det kan man nog säga, med svenskfödda Agneta i täten på detta fransk-svenska familje-företag. Hon har en lång karriär som bil-designer bakom sig, det känns på kreativiteten och driv-kraften som hägrar på stället. Med hennes man Jean-Philippe i köket sköter de tillsammans L'EPICERIE och det är oftast tillsammans som ni träffar på oss. Ibland får vi också hjälp av våra barn, familj och vänner. Vi tycker om allt som smakar gott och är vackert. Framförallt tycker vi om att ta hand om er och att få er att upptäcka nya smaker av mat och vin. Vi vill ge er ett minnes-rikt besök med hopp om att ni kommer tillbaka !
ATT UPPTÄCKA I DALEN
Till fots ... från Dienne kan du utforska en mängd vandringsleder runt Monts du Cantal. De korta 2-3 timmars lederna går direkt från byn där du kan upptäcka bland annat Plateau du Limon och Croix du Gendarme, Entremont och Lac de Collanges, samt Le Rocher de Laqueuille och byn Drils. Från Col de Serre, några minuter med bil eller buss under högsäsong, kan du spendera dagen runt Puy Mary med vandrings-leder som ger dig tillgång till La Brèche de Rolland, Le Col de Cabre och Peyre Arse.
Med cykel ... upptäck de 4 bergspassen i Pas de Peyrol, Pertus, Cère och Entremont via Puy Mary, Mandailles, Saint-Jacques-des-Blats och Le Lioran. Du kan ta en runda för att upptäcka Cezallier, från Dienne eller Allanche, eller stanna på Pinatelle och ta dig till Lac du Pêcher, Lac Sauvage och Tourbière du Jolan.
Med bil eller tåg ... Puy Mary's dalar är rika på arv och spektakulära landskap. Inbäddade i dessa dalar ligger små byar med romanska kyrkor, vattenkvarnar och stenhus kända för sina vackra skiffertak. Upptäck lokal gastronomi : ostar och kött från de välkända Cantalianska Salers-korna, Gentiane eller öl från något lokalt bryggeri samt vårt lokala vin i Molompize.
På fyra ben .... mångfalden i regionen Cantal är enorm och lockar till natur-upplevelser och nya upptäckter. Natur-älskare av alla slag, amatörer eller professionella, stora som små finner lycka i att besöka Cantal's naturområden. öppnar man ordentligt sina ögon och öron, kan man få se sten-getter, murmel-djur, hindar, och insekter som kolibri-fjäril eller fåglar som Kungsörn och Gam. På våren kan kan också lyssna efter "Barnmorskegrodor" och på hösten Dovhjortarnans råmande i bergen.
Paragliding ... är en idealisk aktivitet i denna exceptionella miljö, vilket gör det till en perfekt plats för individuella eller grupp-flygningar. Kanske under en första flygning med vår granne, paraglide-skolan Thang-ka", med landningsfält vid foten av l'EPICERIE !
LOGI
L'EPICERIE DE DIENNE hittas längs de långa vandrings-lederna som sträcker sig igenom Cantal's vulkanområde och är en idealiskt belägen etapp vid foten av det pyramidliknande berget Puy Mary.
Vi har 3 rum med en total-kapacitet på 6-8 sovplatser. Natten är garanterat god i lugna rum och sköna sängar, och vid komfortabel temperatur sommar som vinter.
2-3 personers rum
Tre rum finns tillgängliga för att njuta av en god natts sömn.
Alla rum består av två enkelsängar som kan sättas ihop, rum A och C har en bädd som kan användas som extrasäng.
Pris €68 per natt och per rum (baserat på 2p/rum), extrasäng +€18.
Sängkläder och handdukar tillhandahålls, sängarna är bäddade.
Tillgång till delat bad-rum med stor dusch, handfat och tvättmaskin (5€ tillägg).
Trädgården har 2 stora pick-nick bord.
Du kan också ta del av halvpensions-erbjudandet.
Boka rummet på vår sida och ange halvpension på kontaktsidan.
Rummen
Rum för 2-3 personer
Tre enkla men sköna rum finns till hands för en god natts sömn.
Var rum består av två enkel-sängar som lätt kan ställas tillsammans, madrasserna är mjuka och sköna.
Rum A & C innehar en bänk med madrass som kan bäddas till en extra-säng.
Pris 68 € per natt och per rum (bas 2 personer per rum).
Extra-säng +18€.
Sängarna är bäddade med rena lakan, hand-dukar och badlakan ingår givetvis.
Toalett och dush-rum är gemensamma för de tre rummen. Det finns en tvätt-maskin som gärna får användas av våra gäster, mot en extra avgift av 5€.
Vi har ett halv-pension erbjudande (se mer information under den rubriken).
Reservera ditt rum direkt på vår sajt och ange "Halvpension" under rubriken Kontakt.
Trädgården och köksträdgården
Bakom L'EPICERIE finns en trädgård med bord samt vilstolar för en stunds paus. Där kan man lugnt ta en drink i väntan på middagen samtidigt som man ser ut över vår köksträdgård där vi producerar grönsaker och örter till restaurangen.
Här torkar vi också vår tvätt vilket ger en skön bergsdoft till natt-sömnen samt sparar på våra gemensamma resurser.
Restaurangen är öppen främst under semester-tider, från Juni till slutet på Augusti, kvällar från torsdag till lördag, samt söndag lunch.
Utanför den här perioden öppnar vi tillfälligt, till exempel under långhelger eller skollov. Vi anordnar även grupp-måltider.
Kontakta oss för att boka eller vid speciella förfrågningar !
Vår meny består mestadels av ekologiska säsongsbetonade och lokala produkter, vinlistan kommer från franska ekologiskt odlade druvor, samt en hel del natur-viner.
Priset på menyn är 32€,
en tallrik lokal ost +6€.
Vi erbjuder HALV-PENSION för de som önskar äta och sova hos oss :
72 € per natt och person i delat dubbel-rum (minimum 2 nätter)
90 € per natt och person i enkelrum (minimum 2 nätter).
I Halv-pensionen ingår middag, rum samt frukost.
Frukost 10 €.
Erbjudandet gäller då restaurangen är öppen.
Reservera ert rum och ange "Halv-pension" under Kontakt-sidan.
RESTAURANGEN
Halvpension
Om du vill äta och sova på plats, kan du dra nytta av halvpensions-erbjudandet för €72 per natt och person (€90 enkelrum).
Detta inkluderar middag, övernattning och frukost.
Erbjudandet är endast tillgängligt under restaurangens öppettider.
För att reservera Halvpension, boka rummet på vår hemsida och begär halvpension på kontaktsidan .